top of page

EL DUENDE

Duende kam sug uchulla wambrasina, ñawikuna iukam awapachasina, akcha rubiu, piel iura, vistirini trapukuna alli claritu, kam alli trabieso i perseguimi tukui wambra trabiesukuna, mana ubishiduskuna i mana rimadushkunata pai karami duci, iuramuku i tanda, pudingpa apanga paiwa millaipa iaku tiaskanigta u walkukunama chi ducikuna mankankun sutipa chaki muro isma.

​

tukui pimi tiam chorrerakuna i kumbidiaska kunata kawarinsi masaurapsi kalpani rruranga, uiachinga tunaikuna, tukui flautakuna i tamburshkuna, mana sapalla sintiringamanda visitam wambrakuna y karikunata rishaviadushkunata. Masami rurraska Pedrituwa, sug wambra alli desobediente, rabiadirush taitakunawa i wagkikuna imamanda llapsi, mana gusta nimapsi ningatakuna, pai kam traviesakungalla, sug chisi llugsiska  wasimanda kanchama kawariskata sug suma wambra ima pasakuskata pugllangapa i mana taitakunata uiaspalla riskata; duende pusasha dusikun kawachispa, travesurakun rurraspa imas, Pedritu invitaskapa paipa wasima, prometisha karanga achika ducikuna, familiakuna cuinta kaura ima mana aparisirigta Pidritu ni mai ladu kallarishakun maskanga i mana tarishakuna,

​

​

​

​

iskai punchapi mancharispa apishakuna makimanda iapashakuna wasima tigranakunkama Pidritu parlasha ima pugllakuskata paipa amiguwa i paikuna chaiaura mitirisha iakupi i mana llugsirisha chimanda.

 

Apuntipi pasarisha achika kasukuna, chi duende apam wambrakunata, kutsugkunata apapum paipa kimbakunata, churraridiru rupakunata, travesurakunata i kutsugkunata, iukan alegre, tunaikunawa, ducikunawa i kutsugkunata ima gustasina wambrakuna pugllangapa.

20180522_212109.jpg

Clic para escuchar.

Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00

El duende es conocido como un niño pequeño, de ojos azules, pelo rubio, piel blanca, lleva un sombrero grande, viste generalmente de colores claros y es muy inquieto; persigue a los niños que son inquietos, desobedientes  y groseros, a quienes les ofrece golosinas, queso o pan con el fin de atraerlos y llevarlos con él a lugares como chorreras o cuevas. las golosinas no son reales, son hechas a base de estiércol de caballo.

​

Generalmente habita en las chorreras y sale a cualquier hora del día, le gusta hacer travesuras, tocar música, por lo general flautas o tambores y por no sentirse solo visita a aquellos niños y niñas resabiados. Es así como hizo con Pedrito, un niño que era muy desobediente, se enojaba con sus padres y hermanos por cualquier cosa, no consentía que le dijeran nada y solo permanecía jugando. Una tarde se encontraba fuera de  su casa cuando miró a un niño muy bonito que lo invitaba a jugar y sin pedir permiso a sus padres se fue; el duende lo distrajo dándole dulces, haciéndole juegos y mucho más, después de un rato este invitó a Pedrito  a su casa, le prometió darle muchos dulces más. Se lo llevó y cuándo la familia se dio cuenta que Pedrito no aparecía por ningún lado siguieron buscando pero no daban con él, a los dos días lo encontraron al lado de una chorrera de agua, muy asustados lo tomaron de la mano y se lo llevaron; mientras regresaban a casa, Pedrito les contó que había estado jugando con su amiguito pero que cuando ellos llegaron él se metió en el agua y no volvió a salir de allí.

​

En Aponte sucedieron muchos casos como el anterior, donde el duende se lleva a los niños, u otros donde les esconde los zapatos, las prendas de vestir, los juguetes,  y demás; siempre lo hace de forma divertida, con música, dulces, juguetes y otras cosas que les llamen la atención a los niños.

Diseño:  Lilia Chindoy Chindoy

               Pueblo Inga de Aponte

bottom of page